In questa sezione sono raccolte le traduzioni di pagine varie pubblicate come singoli articoli.
* * * * * * * * * * *
– L’antenna eterica, dall’Intervista a James di M. Hempel, aprile 2008
– Introduzione ai WingMakers – Un anniversario: 23/11/1998-2018
– Stringhe d’Eventi, messaggio di James (Passaggi Segreti)
– Il viaggio del Sé, messaggio di James (Passaggi Segreti)
– Il Gran Portale (video, traduzione)
– Evoluzione e concetto di Tempo, dal Glossario WM
– La settima porta, estratto dal romanzo Quantusum di James Mahu